În fiecare an, la începutul lunii august, Igor și familia lui petrec o săptămână de vis la cabana familiei, pierdută undeva în taigaua rusă. Copil fiind, Igor de-abia aștepta sejurul tradițional al familiei, însă în acest an lucrurile s-au schimbat simțitor.

Adolescentul e îndrăgostit și prietena lui nu vrea să accepte ritualul familiei, astfel încât între Igor și părinții lui intervine o fractură. Însă criza adolescenței nu este cea mai mare problemă. Părinții au secretele lor, mult mai întunecate decât se poate bănui, iar Igor este pe cale să le descopere.

O poveste cu un final răscolitor. Și neașteptat…